A $20,000 hospital bill can represent several different amounts: the provider’s initial charge, an insurer’s payment, a contractual adjustment, and a balance the patient still owes. Louisiana’s rules for recovering past medical expenses require those amounts to be separated.
For claims governed by the 2026 version of R.S. 9:2800.27, the treatment of a bill depends on how it was paid and what remains legally owed. Describing the entire law as allowing only amounts already paid leaves out important provisions for patient cost sharing and other outstanding medical debt.
Four entries to identify on every account
Scroll horizontally to see all columns. Use the arrow keys when the table is focused.
| Entry | What it describes | Why it matters |
|---|---|---|
| Billed | The provider’s original charge. | It does not automatically establish the recoverable past-medical amount. |
| Paid | Money received from an insurer, public program, patient, or another payer. | The identity of the payer and the applicable payment arrangement determine which subsection applies. |
| Owed | A remaining enforceable patient obligation. | Applicable cost sharing and qualifying unpaid expenses can remain relevant even before payment. |
| Adjusted or written off | A reduction under a contract or another arrangement. | An amount removed from a patient’s obligation cannot simply be treated as an outstanding balance. |
A provider’s statement and an insurer’s explanation of benefits answer different questions. Obtain both, together with the payment ledger and any agreement affecting the balance. The same bill should not be counted again merely because it appears in more than one document.
Match the expense to its statutory category
Scroll horizontally to see all columns. Use the arrow keys when the table is focused.
| Payment arrangement | Rule | Authority |
|---|---|---|
| Health insurer or Medicare pays a contracted provider | Amount actually paid by that payer plus applicable cost sharing paid or owed by the claimant, rather than the full billed charge. | Subsections A and B |
| Medicaid pays | For the expenses actually paid by Medicaid, the Medicaid payment plus applicable cost sharing paid or owed by the claimant. | Subsection C |
| Louisiana workers’ compensation pays | Amount paid under the workers’ compensation medical fee schedule. | Subsection D |
| Other expenses outside B and C | Amounts paid by or for the claimant and amounts remaining owed, including expenses secured by a contractual or statutory privilege, lien, or guarantee. Specific provisions elsewhere in the statute still apply. | Subsection F |
| Attorney and provider agreed in advance to a reduced full-compensation amount | Amount actually paid under that agreement plus applicable claimant cost sharing. | Subsection G |
The definition of a contracted medical provider matters under subsection B. A bill should not be placed in that category simply because the patient has some form of insurance. Likewise, subsection F is not a way to disregard the specific workers’ compensation or attorney-agreement provisions.
Worked examples: paid, owed, and adjusted
Each example assumes the treatment is otherwise recoverable, the stated arrangement applies, and the amended statute governs. These are fictional ledgers, not client results or estimates of total case value.
1. Contracted insurance payment with a deductible still owed
The provider bills $20,000. Health insurance pays $7,000. The patient owes a $1,000 deductible. The provider adjusts away $12,000. Under subsection B, the relevant past-medical amount is $8,000: the $7,000 insurance payment plus the $1,000 applicable cost sharing. The deductible does not disappear merely because it has not yet been paid.
2. Medicaid payment with no patient responsibility
The provider bills $12,000, receives $2,500 from Medicaid, and has no lawful patient cost-sharing balance in this hypothetical. For that expense, subsection C produces $2,500 rather than $12,000. This example does not determine Medicaid’s separate reimbursement rights.
3. A valid unpaid bill outside subsections B and C
An uninsured patient has a valid $10,000 account, has paid $2,000, and still owes $8,000. Assume there is no applicable discount or more specific statutory provision. Subsection F includes the paid and remaining owed amounts, producing $10,000 in this example. Calling the balance unpaid does not exclude it; documenting that it remains owed is essential.
4. An attorney’s advance discount agreement
A provider bills $15,000 but, under a pre-negotiated agreement with the claimant’s attorney, accepts $6,000 as full compensation. Assume the $6,000 has been paid and there is no additional applicable cost sharing. Subsection G limits the relevant recovery to $6,000. The unrecoverable remainder cannot be restored by presenting the original bill as an unpaid debt.
5. Removal of the former 40 percent addition
Assume a $20,000 contracted-provider charge, an $8,000 insurer payment, and no patient balance. The former subsection B could add $4,800, calculated as 40 percent of the $12,000 difference, subject to the statute’s provision for reducing an unreasonable award. Act 466 of 2025 removed that addition. Under the amended subsection B, this example yields $8,000.
What the jury sees is a separate question
Current subsection E directs the factfinder to be informed of the billed and actually paid amounts in a trial to recover past medical expenses covered by subsection B. That evidence rule is category-specific. Seeing the larger original bill does not create a right to recover it under a different calculation.
Billing records also do not establish that all treatment resulted from the accident or that every expense was necessary. Medical causation, the nature of the treatment, and the supporting records remain part of proving the claim.
Which version applies?
Act 466 became effective January 1, 2026. Section 2 contains two directions: prospective application only, and an express exclusion for causes of action filed before the effective date. A suit filed before January 1, 2026 falls within that filing exclusion.
An older accident followed by a first filing in 2026 requires attention to both directions. Reading the filing exclusion alone does not eliminate the prospective-application language. Keep the incident date and filing record, and avoid using the settlement year as a shortcut for deciding which rule governs.
What this statute does not decide
Subsection H excludes cases brought under the specified Louisiana medical-malpractice statutes and benefits received through automobile medical-payments coverage. The latter exclusion concerns those benefits; it does not mean every expense in an automobile case escapes the statute.
Future medical care is also a different damages question from already incurred expenses. This statute’s past-bill calculation does not, by itself, establish future treatment costs, lost income, pain and suffering, fault, or available insurance.
Finally, the damages calculation is different from the distribution of a settlement. A health plan, public program, workers’ compensation payer, or provider may assert repayment rights that require their own analysis. Our articles on paying bills while a claim is pending and liens and subrogation explain those related issues.
For a collision claim, the car accident practice can review the complete billing history alongside the liability evidence. Bring the adjustments and agreements as well as the original charges.
All numerical examples are hypothetical.
Related Louisiana guidance. An adjustment to a hospital account may arise from assistance rather than an insurance contract. Our hospital financial-assistance comparison explains those policies. The separate question of whether an injury was caused by the event is addressed in our Louisiana injury-causation guide. Browse the full Louisiana Legal Research collection for additional topics.